something which one seems to see or experience during sleep

illusion, vision

(of a person) led by imagination instead of reason and experience

imaginary, romantic